lundi, février 15, 2010

2 film opposées : La saint Valentin et le ruban blanc- 2 opposite movies : Saint valentin day and white rubon

saint Valentin by Garry Marshall - Valentine Day de Garry Marshall


En allant voir ce film, je ne m’Attendais pas à voir le film du siècle mais un film pour ado un peu « neuneu ». Finalement, le film est parfois drôle et un bon moment de détente. Il est aussi un bon reflet , une caricature, de la société nord américaine.

Going to see this movie, I did not expect to see the film of the century but a teen movie a bit stupid. Finally, the film is sometimes funny and a good relaxing time. There is also a good reflection (caricature) of North America. Society

the white rubon by Mickael Haneke – Le ruban blanc de Mickael Haneke 

Je reste perplexe face a`ce film. Il est triste et difficile à suivre.  On a l’impression que l’histoire est absente ou totalement obscure et pourtant on ressort avec l’impression de mieux comprendre les fondements des guerres mondiales. La discipline allemande se révèle dans toute sa noirceur. On comprend mieux les commentaires des hommes de la gestapo qui dise «  je n’y peux rien c’était les ordres »

I remain perplexed with this movies. It is sad and hard to follow. It seems that history is absent or totally obscure and yet after the movies you have the impression of understanding the World war foundations. German discipline is revealed in all its blackness. 

Aucun commentaire: