dimanche, juillet 31, 2011

dimanche, juillet 24, 2011

hommage aux techniciens - tribute to technicien

mur vivant dans les couloirs de la place des arts 
alive wall in the place des arts corridor 

Souvent dans l'ombre ou l'obscurité, ils forment le maillon indispensable à la tenue d'un spectacle et d,un festival.. preneur de son, éclairagiste et autres techniciens qui travaillent fort partout au pays merci à vous... un merci particulier aux deux jeunes de la ville de Val d'or...

en attendant le film - parclafontaine - festival nuit d'afrique 
waiting for the movie - Africa festival - parc lafontaine - montréal 

often in the shadown or darkness, technician froms the essentila links betwen artists and public. without you, soudman, lighting man.. no show. thanks ... I have a special thinking to the 2 technicians of the val d'or city...

mercredi, juillet 20, 2011

Montréal en sueur - sweaty Montréal

 terrasse improvisée rue ontario est - improvised terace at ontario east 

Depuis plus de 2 semaines la chaleur est là - certain jour avec l'humidité la température ressentie peut avoisiner les 37 degrés ( facteur humidex inclus) - aujourd'hui 33 + humidex 
été normal à Montréal...

since more than 2 weeks sun and high temperatures are the daily weather in Montréal.  with the humidity , the feeling can be 37 degrés. today 33 + humidex - normal summer in Montréal

metro place des arts - place des arts subway station 

lundi, juillet 18, 2011

Timber - cirque alfonse circus

le spectacle timber du cirque alfonse réussi un mélange excquis. l'art du cirque allié à la tradition, aux  folklores ne peut que  réjouir le public. n'oublier pas de regarder l'émerveillement et le plaisir qui se lient dans les yeux des acteurs - bravo.

The timber show is an extraordinary moment of circus, folklore and humor.  the actors enjoys to be on the stage... wonderful show.

mardi, juillet 12, 2011

un vent d'optimiste - élection francaise 2012 - french 2012 election

un peu déçus de ne pas avoir pu participer au vote suite à une série de problème technique non résolus par le partis Europe écologie,  je suis néanmoins satisfait du résultat de la primaire écologie. fini la téléréalité ou le curieux show médiatique ... alors que la gauche et la droite lutte contre elle même ou essaie de jouer les extrêmes, l’Europe écologie va pouvoir pleinement jouer une écologie politique moderne et innovatrice...
le chemin sera long et requiert l'unité absolue.

I am fully satisfy of the Eva Joly  nomination as the 2012 french election candidate for europe ecology. finish the reality show ..At the same time, the other parties destroy themselves with internal fight or to play with the extremist vote.With unity,  Europe ecology with unity can play a beautiful partition.

lundi, juillet 04, 2011

Quand la musique calme... Music as relaxing therapic

 festival de jazz 2011

entouré de dizaines de milliers de personnes, cet homme a trouvé son havre de paix
surounding by thousands of  people this guy find peace

vendredi, juillet 01, 2011

1er juillet 2011 - Canada day

  square victoria - july 1 in the morning
square victoria - 1er juillet au matin
 Boat spa vieux Montréal - old Montréal 
 flaner et manger dans le vieux Montréal
stroll and walk around in old Montréal