l' image du jour daily picture

route du tour du lac Tremblay aujourd'hui ** Lake Tremblay circle road today

avant gout de l' hiver - a first winter taste

la nature propose souvent des images de toutes beautés à qui c' est la regardé
voilà une photo prise ce matin à val d' or
if you look carefully the nature, it can offer a wonderful spectacle. This is a picture taken this morning

sentiment du jour - Feeling of the day

Gargotte vue sur un immeuble du plateau mont royal ( Montréal)

Picture taken in the `plateau Mont Royal ' district ( Montréal)

Il pleut, le plafond est bas et l' humidité bien présente jusque dans mes os. Cette photographie résume à elle seule, le sentiment de cette journée ; On se croirait au mois de novembre.

It' raining; the sky is dark and the moisture everywhere. This photography illustrates perfectly my feeling. It's same to be November.

le Canada en francais - french canadian

Je viens de découvrir sur France 5, un reportage : le Canada en français. Celui ci est disponible gratuitement en vidéo durant une semaine (le lien) ; Monsieur Duceppe devrait la visionner (oups, petit rappel des dernières élections fédérales) mais j’invite aussi tout les québécois et autres francophones de France ou du Canada de la regarder. Vous apprendrez beaucoup sur le Canada en français en Acadie, Au Québec, au Nunavut ou plus à l’ouest (Winnipeg, Vancouver..).
Merci France 5 pour offrir une image assez objective du Canada français.

I discover a video in France 5; this video, French in Canada, ( the link) is interested to all people who like French and learn about Canada. You have just one week to see this video tool ( for free). I hope to see a video to the English Canadian in the province of Quebec.

Système de surveillance aéroportuaire ‘ passe muraille ‘ ** Airport Monitoring System 'wall pass'

Être nu lors du contrôle de sécurité dans les aéroports cela vous dérange?
Il va peut être falloir s’habituer à ce type de contrôle, que l’on promet respectueux des personnes, sans risques et rapides. Depuis quelques temps, l’aéroport de Amsterdam, La Suisse, Les USA et le Canada expérimentent le système du passe muraille; la France et en particulier l’aéroport de Nice veut installer ce système.
L’image ressemble à la scène du film totalrecall lorsque des individus arrivent sur mars. Que pensez de ce système qui crée une image floue mais dénudée de la personne ?
La cour européenne s’interroge et demande des études d’impact sur la santé, sur les libertés individuelles et la pertinence économique d’un tel système (source AFP).
Est-il dangereux de se voir bombarder d’onde radio à haute fréquence ?
La sécurité et la lutte contre le terrorisme peuvent il justifier de telle pratique ?
Sommes-nous en train de vivre une limitation des droits individuels ?

**

Being naked at the airport security check that bothers you? It will have to be accustomed to this type of control that promises abiding people, safe and fast. For some time, the airport from Amsterdam, Switzerland, the USA and Canada get a system going wall.
The European court asks questions and impact studies on health, individual freedoms and the economic relevance of such a system (French press agency). Does this system hamper our freedom?

couleur d' automne - fall color

Quelques flocons en Abitibi , un peu de neige au sol au saguenay lac Saint Jean et sur l’ autoroute proche de Bromont, voilà à quoi ressemble le milieu de semaine au Québec et dans une partie de l’ Ontario. Ajouter à tout celà la chute des températures au dessous de zéro et meme sous la barre du -10 , pour affirmer que tout doucement l’ est du Canada glisse doucement vers l’ hiver. Je vous proposes donc une petite selection d’ image d’ automne avant que les couleurs laissent la place au blanc et au noir. Deux couleurs à la mode et qui début novembre vont probablement jouer une grande importance dans le résultat du vote de nos voisins du sud, les américains.

Vieux port de Montréal - Montréal old port

Some Snow in the ground in differents areas of Quebec and Ontario, the temperature go under zero that the reality of the Eastern Canada. I offer to your eyes, a photograpgy selection of the 2008 fall. The winter arrive and the falls color move to black and with. Two colors that will probably play an important role in our southern neighbors ( the United States) votes.

New Hamsphire

new Hamsphire

Peutre une autre série de photos dans la semaine -

May be an other picture selection later in the week

manifestation contre les Jeux olympiques - protest against olympic games

Une petite manifestation contre les olympiques à Vancouver.

ayant vécu a Vancouver, je sais que cet événement a un impact sur les sans habris .

Pour le reste je dirai plus tot vive les JO

A little protest against the impact of the Vancouver olympic games.

I agree with the nefast impact on the Vancouver homless

I am in favor of the olympic games so Happy olympic