équilibre instable: janvier 2014

samedi, janvier 25, 2014

petite voyage a Saint Jean de Terre Neuve - short trip to St john's New foundland

pause de midi - pluie verglacante

lunch time - freezing rain

un cockaail meteo complet: neige, pluie, pluie verglancante et vent fort

avant le souper - pluie
before the diner - rain

weather cocktail : snow, rain , freezing rain and strong win

un café au célèbre rocket coffee ? a l'intèrieur ?

coffee at the famous rocket coffee ? inside ?

lundi, janvier 20, 2014

pause hivernale - short sping in winter

le long du canal Lachine - Montreal

in the vincinity of Lachine Canal - Montreal

voici quelques images de la dernière journèe de pause hivernale

aujourd'hui il fait deja -19 ( Presque 18 degres de difference entre dimanche et lundi matin)

cette nuit - 24.

quartier Saint Henri - Montreal

neighborhood Saint Henri - Montreal

last pictures of this early and temporary spring - at the time, I am writing this word the temperature is already around - 20 ( 19 degres less than yesterday at the same time) - the night will be cold : - 24

caserne des pompiers de Saint Henri - Montreal

Saint Henri firehall - Montreal

dimanche, janvier 19, 2014

multiculturalisme et responsabilite societable d'entreprise - multicuralism and social responsability

a travers ce poste je vous conseil 2 lectures et une emission radiophonique pour ouvrir le debat sur la multiculturalisme , et la responsabilite societable ( sociale) d'entreprise.

multicularisme :
Le Quebec ouvre le debat en proposant une lois sur la charte des valeurs qui comportant l'interdiction de porter le voile dans certain conditions; il sera peut etre interdit de porter un voile pour exercer la medicine ou travailler pour le gouvernment du Quebec. un centre hospitalier de l'ontario, la province voisine en profite pour lancer une campagne de recrutement sur le theme : ce qui importe ce n'est pas se qui couvre votre tete mais ce qu'il y a a l'interieur.
un article de 'the economist' en profites pour affirmer que le Canada est le seul pays a soncider le multiculturalisme comme un point positif et a en debattre sans complexe... un article interessant sur un aspect sur un theme devenu fundamental en Europe , en France, au Canada , au Quebec et ailleurs dans le monde.

emission radiophonique : l'emission Terre a terre sur Franc culture traite des loreats pinochio 2013 et de la responsabilite social d'entreprise ( les mauvaises eleves) - meme je suis en desaccord avec certains aguments entendus, je dois reconnoitre que nous pouvons mieux faire et arreter de mentir.

enfin si vous voulez combiner le tout je vous conseil le livre : ecoutons le monde de demain de Christian Nibourel - juste la preface de Jean Paul Delevoye nous laisse optimiste et me donne envie de continuer dans ce domaine

if you are interested in multiculturalism and the Canada view as well as ongoing debate in Quebec new rules ( la charte des valeurs) , you should read the economist and the article on Canada and multiculturalism. the 2 others suggestions are in French : a France culture broadcast : terre a terre on social responsibility and the bad winner awards call pinochio
as well as an excellent book : ecoutons le monde de demain ( listen the tomorrow economic word) with the excellent preface of Jean Paul delevoye.

mercredi, janvier 15, 2014

dernier souvenirs des fetes de fin d'anee - holidays seasons rembers

cite international - Montreal Qc -

exposition pere noel du monde - exhibition Christmas celebrities

journée ensoleillée - Parc Lafontaine - Montreal Qc - -30degres

sunny day in Parc Lafontaine - Montreal Qc - - 30degres

a l'annee prochaine Monsieur le pere noel - see you next years Mister Santa Claus

samedi, janvier 11, 2014

interlude - winter on hole

Blanchard Beach

plage Blanchard

apres la neige, une periode de grand froid, de la pluie verglacante , l'hiver est desormais en mode veille en amerique du Nord . +8 a Montreal et pluis intense. ne revez pas l'hiver va revenir ...

after the snow storm, the freezing rain and the polar cold temperature,

the winter is on hole in Canada and US. - rain and warm temperature : +8 in Montreal - but don't dream it is not the summer yet as you can see on the picture

Blanchard Beach - Burlington VT

plage Blanchard - Burlington - Vermont US

je tiens aussi a noter avec humour la facon dont l'information en France est traitee :
- Toronto a subit une pluie verglacante intense peu avant les fetes de fin d'annee une ville de 3 millions et une province ont perdus le courant pendant , pour certaine personne plus d'une semaine incluant la nuit de noel
- la province de Terre Neuve et labrador a subit une tempete de neige anormale ayant pour consequence une coupure de courant ...
- la majeur partie du Canada a subit un froid polaire intense incluant Toronto ( aeroport paralise) et a l'exeption de Montreal a la meme periode que les Etats Unis

pourtant la presse francaise incluant une chaine d'information internationale France 24 , n'a eut que des mots ou des images pour nos voisins du sud. il me semble meme avoir vu un article incluant Toronto dans les villes americaines.

I am taking the opportunity of this note to laugh on the way that french news paper related the cold and bad weather in North America. in despite of the bad weather in Toronto during christmas ( freezing rain) , the cold across Canada and the snow storm with power outage; the only article with reference to Canada is a new paper that include Toronto in US. the news and specially France 24 an international news channel in French, english and arabic has no word for Canada and the 3 millions of people of Toronto area.