samedi, janvier 23, 2010

centre de ski owl's head - owl's head ski resort



Le centre de ski Owl’s head ci dont le nom ne proviendrait pas du mot anglais chouette mais d’une tribu indienne locale a 40 ans. Ce centre de ski de l’est du Quebec fut en parti dessiné par le champion olympique  bob Richardson ( désolé le lien est en anglais)  . le skieur c’est illustré à Oslo; il a participé à de nombreux projet de développement de centre de ski au Quebec et à l’évaluation du site de Whislter comme piste olympique.

Owl’s head, an eastern Quebec ski resort , name came from local first nation tribe; some people make a link with the mountain top form and the owl’s birds. Some trails of this ski area were drawing by  Bob Richardson. This Olympic skier, stood out during the Oslo Olympic winter game; He participated to develop many ski resort in Quebec and to the evaluation of Whislter resort as trail Olympic game. 

en bas : vue sur le lac Memphrémagog - view on memphrémagog lake

Aucun commentaire: