Montreal - 4 decembre 2011 - december 4 2011

 rue saint Andre - quartier Ville Marie

 gare centrale

Sainte Catherine proche Guy Concordia university 

automne 2011 Montreal - fall 2011

un dimanche matin  Vieux port de Montreal - Montreal old port 

un soir sur la  rue de l'esplanade - esplanade street in the evenning

l'art sur les murs - art on the wall _ montréal

 Milles end - Montréal 

1er juillet 2011 - Canada day

  square victoria - july 1 in the morning

square victoria - 1er juillet au matin

 Boat spa vieux Montréal - old Montréal 

 flaner et manger dans le vieux Montréal

stroll and walk around in old Montréal

entre ski et golf

la terrasse de la boulangerie "l'ame du pain "   (photographie prise par iphone )

"l'ame du pain" baker terace ( picture take with iphone)

Alors que les centres de ski réduisent leurs opérations aux fin de semaine et que l'on bichonne le gazon des terrains de golf pour ouvrir le plus vite possible, rien de vaut une bonne tarte à la framboise. La première terrasse reste et le premier bain de soleil restent toujours un moment magique surtout après un début avril plustôt frisquet.

la boulangerie l'ame du pain - Bromont Qc

"l'ame du pain " bakery - Bromont Qc

the ski  is now reduce to the final stage : the ski resport operate only during the week end.

everybody look outside and think about hot weather ... many activity on the gulf course; everything including the grass must be ready as soon as possible and before the other site...

it is time for an rasburry pie on the terace of bar, bakery...especially after a cold period  of the begining of april .

gestion de foule - crowd management

que signifie ce marquage au sol ? petit indice : cette peinture étrange est située sur le sol du terminus centre ville ( gare centrale Montréal)    du réseau d'autobus de Longueuil.

What does this floor sign mean ? you can see it in the Montréal centrale station at the dowtown terminal of the longueuil community transportation ( RTL)

Cette signalisation pourrait représenter un des cotés nord américain de la ville de Montréal. il s'agit des files d'Attentes pour les bus- une gestion foules et d'espaces typiquement nord américaine.
imaginé la même place au heures de pointes du soir !
this orange sign could symbolize  one aspect  of the north american side of Montréal : crowd management . this sign represent the line up of each bus line, the waiting area...
I am not sure that it is applicable in France ...

désolé encore une photo prise par iphone ; je vous promets des photos de mon appareil dès que j'ai remis la main sur mon cable de connexion.
sorry to put again an iphone picture ; as soon as I will find my camera cable connection

café - coffee shop

bouding café - rue amherst ( photo prise via iphone)

bouding coffee shop - Amherst street ( iphone photo)

Chaque jour ou presque depuis 2005, je passe devant cette devanture; un jour, au lieu de juste jeter un coup d'oeil, ma curiosité est encore plus forte et j'ouvre la porte ... j'entre dans un monde totalement different de ce que mon imagination me laissait entrevoir. bienvenue au bouding cafe sur la rue Amherst ( Montréal).

everyday, I walk and look to this coffee shop windows; something attract me and one day I cross the threshold. I was surprised by the style ; It is completely different than expected .. welcome to bouding coffee shop in Amherst street ( Montréal)

réconfort

l'actualité n'invite pas à l'optimisme alors un bon cafe dans un endroit hétéroclite ( la fleur du mille end à Montréal ) apparait comme une obligation. 
 News are sad and non optimistic, coffee is a pleasure of sense specially in an atypical coffee shop "the fleur du mille end” in Montréal Bernard street.

Montréal

a la gare lucien Lallier, un train sommeil en attedant l'heure de pointe

Lucien Lallier railway station, a train wait for the pic hour

première image 2011 - montréal - first picture

 Cet homme est il est explorateur égaré ou en entrainement  ; que fesait cet homme sur le lac des 2 montagnes un jour sans froid et sans glace - le mystère est entier -
who is this guy ? an lost explorator or a in training - mystery in Montréal surounding a day with out ice and snow.

day ski in Mont Tremblant - journée de ski au mont tremblant

drole de sensation que d'écrire sur Montréal alors que le thermomètre affiche 18 degrés à Tripoli. La neige, le froid me manquent
strange to write a post on Montréal ; the temperature in Tripoli is 18 degrés .... I miss cold and snow

by by 2010 - welcome to 2011

 place Jacques Cartier - Vieux Montréal - december 31 - Jacques Cartier Place - old Montréal

 dans le vieux Montréal - in the old Montréal - december 31 

rue bord du lac quelque part entre Montréal et baie d'urfée - 1er janvier 2011 - 

on bord du lac street - somewhere betwen Montréal and baie d'urfée - january 1 2011

Montréal entre les gouttes - betwen the drops

vue de la rue Saint Laurent depuis le vieux Montréal - Saint Laurent street view from old Montréal

dernier jour à Montréal / last day in Montreal

derniere marche sur René levesque direction le bureau ; l'orage menace comme un chagrin qui refuse de s'exprimer. Le soleil et la chaleur apparaissent timidement comme un appel vers la méditerranée. Montréal, je te revois dans 2 mois


Last walk in René Levesque street; a storm will come soon like a dropp of sorrow... sun and heat ( born) emerge like  a call for Meditteranea. Montréal, I will see you in 2 months

le Montréal du future / future of Montréal

l'exposition au complexe Desjardins consacrée aux projets pour le Montréal de demain, laisse flotter un gout de rêve d'inachevé. Effectivement, les projets publics de Montréal se transforment en saga, en long fleuve tumultueux et aboutissent amputés ou du moins réduits à une vision court terme.
l'affaire du remplacement des wagons du métro de Montréal et les derniers rebondissements ( nouvelle appel d'offre)  forme l'illustration parfaite de la situation. On dépenses beaucoup de la mauvaise façon et pour un résultat médiocre.
Pour une fois d'ailleurs, je me dois de défendre la ville de Montréal dans le projet de réfection de l'échangeur Turcot. un projet urgent : certaines voies de circulations sont fermées pour travaux urgents et majeurs de sécurisations des pylônes )
La ville propose un projet routier assez onéreux  à l'emprise réduite et laissant la part belle aux transports en communs et à la rénovation du quartier. Pourtant le MTQ ( ministère des transport du Québec) préfère un échangeur plus gros, à l'encontre du développement durable et d'une politique d'intégration...
j'exagère un peu, il ya quand meme quelques belles réalisations comme le futur quartier des spectacles.

Project for the future of Montréal exhibition  appear as a dream; private project is moving forward but  the public project will stay on ice or stay as dream. All project in Montreal and also in Quebec province become a saga, a long story with lost of money. All project management in Montreal are similar to the STM train renovation story . we manage in short term plan ; without long term view. 

for once , I must defend Turcot interchange project of Montreal city ( french powerpoint) . It more expensive than the MTQ (Quebec, transport ministry) but have a real sustainable view and development. It is not only a new interchange but also a new area, district with large space for public transportation. 

some current project is a success as the spectacle district. 

l'art dans le métro de Montréal - art in Montréal métro

station crémazie - ligne orange - orange line

couloir entre le palais des congrès ( ligne orange ) et le complèxe Guy favreau 

Corridor betwen the congress center( orange line) and Guy Favreau complex 

Montréal cette semaine - Montréal this week

rue Sainte Catherine - Montréal proche du quartier des spectacles

Saintes Catherine Street around art district 

Canal Lachine

un convoi du CN et un train de voyageur " Via rail " traversent le canal Lachine 

secteur  Atwater  Montréal Qc 

CN and via rail  trains  crossing the Lachine Canal 

Atwater area - Montréal Qc 

avant gout d'été à Westmount - a taste of summer in Westmount

rue Elm - Elm Street ( Westmount Qc) 

Sur l'ile de Montréal, le ciel est voilé. La température avoisine les 25 degrés. un petit avant gout de l'été qui approche

In Montréal Island, the sky is cloudy and the temperature is around 25 degrés - A taste of summer. 

Westmount Sqare Qc

patisserie : le macaron de Montréal - Pastry : the Montréal Macaron

Alors que le thermomètre avoisine les 26 degrés, je franchis pour la  troisième fois de l’année les portes de la minuscule boutique « la maison du macaron «  sur la rue  De la Roche. Une saveur différente apparait à chaque  mois. De sublimes découvertes gustatives  font chavirer les papilles.  Le macaron n’a rien à envier aux délices  de la Durée à Paris.

---

I have taken advantage of the summer temperature to pay a visit to “the boutique du maracaron” . At each month a new flavour appears.   You will become crazy with this taste and flavour explosion in your mouth. The macaron reminds me of the taste of Paris and “la durée” pastry.

Montréal : Bus express 747

19 mars printanier à Montréal ( boulevard maisonneuve) 

March 19 spring day in Montreal ( maisonneuve street) 

Enfin, une vraie desserte en transport en commun  pour l’aéroport Pierre Eliot trudeau. Effectivement, dorénavant un bus de la STM, le 747  permettra une desserte  de l’aéroport à un prix abordable. Finis la navette de bus hors de prix, les taxis ou encore le changement de bus à la gare de Dorval…. L’aéroport commence enfin à devenir un aéroport international digne de se nom ; On attend plus que la navette ferroviaire.

Berri coin Maisonneuve

Berri corner Maisonneuve

Finally, a real public transit line to airport Pierre Elliot Trudeau. This 747 Bus service will begin in the end of the month.  It also the end of the coach line from downtown to the airport. This express line is a really good new until the arrival of the train connection.