équilibre instable

lumino therapie - light terapic

2012-01-22T21:28:00.001-05:00

cet hiver l'art de rue devient lumino therapie

this winter street art becomes light terapy

Berri-Uqam Montreal Qc

ski Charlevoix

2012-01-22T21:17:00.001-05:00

un peu déçus par la qualité de l,image provenant du blackberry

little disapointed by the picture taken with blackberry

Bonne annee - happy new years

2012-01-14T16:41:00.001-05:00

Un Peu tardivement Mais Avec emotion je vous souhaites une bonne et heureuses annee 2012. 2011 restera a Jamari's dans l' histoire : le prim temps arabe, l' agonie artificielle ou reele de la zone euro... Tout cela laisse entrevoir une annee 2012 intense ... De plus 2 elections presidentielles sont prevus en France et aux USA ...De mon cote Aussi 2011 laissera des traces aux consequences insoupsones en 2012...I wish you an happy new years 2012. 2011 was exceptional with Arab spring and euro crisis ... What impact for 2012....For me also 2011 was intensive year with many consequence in 2012

noel - christmas

2011-12-28T18:59:00.001-05:00

en route vers quebec city jsute avant d'entrer dans une tempete de neige
in the road to quebec city jsute before entering in a small snow storm

vue sur la rue durant la veille de noel - quebec

view on the street during the christmas night - quebec city

Montreal - 4 decembre 2011 - december 4 2011

2011-12-04T10:34:00.000-05:00

rue saint Andre - quartier Ville Marie

gare centrale

Sainte Catherine proche Guy Concordia university

27 novembre 2011 - november 27 2011

2011-11-27T20:07:00.000-05:00

Comment décorer un batiment isoler et vieillo ! metro saint laurent - quartier des spectacles Montreal

how to create beautiful thinks with a light and an old and horrible house ? place des arts - Montreal -

Politique francaise : la gauche, europe ecologie les verts - french politic

2011-11-26T15:28:00.000-05:00

La gauche a t'elle oublié que l’élection presidentielle est une élection à 2 tours. quand j'entends parler la gauche, je me demande ce qui reste des élections precedentes et de leurs défaites. Aucune leçons semble avoir été apprise.... Si la gauche continue sur cette voie, nous aurons le président actuel ou au pire une montée de l’extrême droite.
du cote des verts la bataille ridicule vert- gauche et la négociation pour le second tour me laisse perplexe. Comment peux ton monnayer un sujet d'importance national comme le nucleaire pour des accords politiciens. RIDICULE , OUTRAGEANT !!! Durant les derniers jours Eva Joly semblait la seule à ne pas agir de manière stupide ; elle semblait être la seule à ne pas se moquer des français...
Partie de gauche continue comme cela et l’extrême droit vous remercieras. continue de même et les français finiront à jamais d’être degouter par la politique.

Just a few word regarding a politician battle with a major subject for France and the World : nuclear;
how "la gauche" and the green party can use this subject as a politician negociation. this both green and " gauche " parties have lost their mind and forget the past election. This 2 parties plays for the actual president and the national Party.....

première neige - Montreal - first snow

2011-11-26T15:08:00.000-05:00

apres une legere apparation de la neige le 17 novembre , la premiere reele chute de neige a recouvert Montreal le 23 novembre 2011. Malheuresement, le retour de la douceur a eut raison de cette neige ; Montreal est retourne dans la grisatre de novembre.
After a short apparition on november 17, the real first snow arrived on november 23. The warm temperature kill this snow; Montreal return to a grey november

11/11/2011 jour de mémoire

2011-11-13T10:40:00.000-05:00

image furtive du 11 novembre 2011 à Montreal - universite Mc gill..
le 11 novembre jour de commémoration va t'il devenir un jour ferrie. le debat est ouvert ... aujourd'hui seule les administration et les banques sont fermées. certaines compagnies ont choisis de laisser le libre choix aux employes : le 11 novembre est un jour flottant.
quick picture of november 11 2011; a working day in Canada except from administration. today the debate is open.... a new day off to remimber we will see

Mc do

2011-11-11T11:04:00.000-05:00

deux articles droles et interessants sur Mc do. vous apprendrez par exemple que la densite de Mc Do par rapport a la superficie du pays est plus grande en France qu'aux USA.

densiteMCdo France et article du monde

dans la meme serie vous pourrez lire comment l'italie resiste a la mal bouffe

un deuxieme ete des indiens : chamonix mont blanc France

2011-11-07T20:56:00.000-05:00

vue sur le plan de l'aiguille

les drus et leurs quasi quotidien chute de pierre

le mont blanc

montreal 26 octobre 2011 7:15 am

2011-10-26T21:41:00.000-04:00

vue sur le Mont royal depuis le centre ville - View of Mont royal from dowtown

5 degres Celsius

en marche vers Halloween - on the way to Halloween - Montreal

2011-10-23T18:52:00.000-04:00

Marcher Jean Talon Montreal - Jean Talon Market

difficile d’échapper à la citrouille et autres Cucurbitaceae . petit bonheur de couleurs dans une actualité morose

somewhere in betwen west Montreal et NDG -Montreal -

quelque part entre Montreal ouest et NDG

pumpkin and others curucbitacea everywhere - color and sweat taste in a morose news.

de toutes les formes, toutes les couleurs, La citrouilles peut se déguster dans la biere, en tarte, dans le cafe ou tout simplement servir de décorer. a chacun sa varieté.
pumpkin with all forms and colors can be add to bear or coffee, savor in a pie or use at the decoration

automne 2011 Montreal - fall 2011

2011-10-17T18:07:00.000-04:00

un dimanche matin Vieux port de Montreal - Montreal old port

un soir sur la rue de l'esplanade - esplanade street in the evenning

premiere neige - Irony Mountain - first snow

2011-10-02T11:26:00.000-04:00

Irony mountain - labrador

coucher de soleil au nord du 55eme parralle - sunset beyond the 55 parralle

2011-09-30T11:34:00.000-04:00

parfois la magie est la - magic sunset

l'image du jour - picture of the day

2011-09-11T19:05:00.000-04:00

lumière d'automne - institut du tourisme et de l`hotellerie du quebec , Montreal

falls light - tourism and hotel institute of quebec, Montreal

entre Quebec et Labrador - betwen Quebec and Labrador

2011-09-09T16:16:00.000-04:00

musées des arts ( MBO) Toronto art Museum

2011-09-07T19:49:00.000-04:00

les sculptures sur le mur sont faites à partir de bois recupérés en France après la tempete de 1999
the wall sculpture are made from trees of the 1999 France storm.

labrador

2011-09-01T07:47:00.000-04:00

photo prise depuis le bar Caribou - picture taken from Caribou Bar - Schefferville Qc

camp de chasse autochtone - native nation hunting camp - goodream area -labrador

Schefferville aéroport - airport

2011-08-26T19:07:00.000-04:00

un tarmaque bien occupé le jour de mon retour à Montréal

a busy runway a day of my return to Montréal

empreinte - footprint

2011-08-21T13:12:00.000-04:00

il reste plus qu'a trouver le responsable de cette empreinte !
where is the bear or the animal ?

nuit magique - magic night

2011-08-17T20:52:00.000-04:00

parfois, tout est réunis pour créer un instant magique, une soirée féerique ; rien de compliqué : le vieux port de Montréal, la pleine lune et le Saint Laurent plat comme une mer d'une huile. Rien de plus parfais; il suffit juste de se laissé aller à cet instant si rare de calme et de sérénité offerts par la vie. contemplé ....

malheureusement je n'étais pas préparé pour cet instant; mon appareil photo était resté à la maison. photographie prise par mon iphone ....

Sometime, nature associate with old Montréal create a magic moment. everything is there : full moon, saint Laurent river with no wave, no win and pre light of old Montréal. magic moment in Old Montréal. jst enjoy this moment of peace.

unfortunatly, I was not ready for this magic moment; my camera was stayed home. picture with iphone

quand une région perd plus que les JO - when an region lost more than winter olympic game

2011-08-13T18:16:00.000-04:00

Les JO sont sources d'investissements majeur sur les infrastructures; Les Jeux olympiques 2018 ne sont pas attribué à Annecy Chamonix ... dans le meme temps la nouvelle vient de tomber, Réseau ferré de France a décidé d'abandonner la rénovation de la ligne ferroviaire Annecy - Saint Gervais le Fayet, lien ferroviaire entre le réseau ferré régional, national et international. On commence meme a parler du démantelement de la ligne section La roche sur Foron - Saint gervais les bains le fayet et d'abandonner l'amélioration de la ligne Bellegarde Saint Gervais le fayet . plusieurs sites touristiques majeurs comme Chamonix, Saint Gervais, le pays du mont blanc et une région d'emploi dynamique vont donc devenir un paradis routier....
il est loin le grenelle de l'environnement et la notion du développement durable...

winter olymoic game create important infrastructure development or update. 2018 winter olympic game will not take place in France Annecy and mont blanc area. The future is dark for the mountain and famous area like Chamonix or Saint Gervais and all the cities around. More than losing winter olympic game, this famous mountain area and dynamic region ( touristic, microtechnology, undercutting industries..) will lost railway. the French network railway decide to abandon maintenance plan and update of the Annecy- Saint Gervais les bains le fayet railway. in long term, people talk about the decommisionning of the railway for 2030...
The French environmental plan ( le grenelle de L,environnement) and the sustainable development dissapear ...

mode design festival ...

2011-08-10T21:32:00.000-04:00

montreal design et mode coté coulisse - mode and design festival behind the scenes

2011-08-10T21:22:00.000-04:00

enfin, je viens de retrouver mon cable; voici donc les premieres photos d festival mode et design de Montréal

after few days of intense search, I found my camera cable.. this is the begining of a series of incredible pictures

l'art sur les murs - art on the wall _ montréal

2011-07-31T20:38:00.000-04:00

Milles end - Montréal

sous sol montréalais - underground Montréal

2011-07-26T21:47:00.000-04:00

hommage aux techniciens - tribute to technicien

2011-07-24T21:53:00.000-04:00

mur vivant dans les couloirs de la place des arts

alive wall in the place des arts corridor

Souvent dans l'ombre ou l'obscurité, ils forment le maillon indispensable à la tenue d'un spectacle et d,un festival.. preneur de son, éclairagiste et autres techniciens qui travaillent fort partout au pays merci à vous... un merci particulier aux deux jeunes de la ville de Val d'or...

en attendant le film - parclafontaine - festival nuit d'afrique

waiting for the movie - Africa festival - parc lafontaine - montréal

often in the shadown or darkness, technician froms the essentila links betwen artists and public. without you, soudman, lighting man.. no show. thanks ... I have a special thinking to the 2 technicians of the val d'or city...

Montréal en sueur - sweaty Montréal

2011-07-20T23:02:00.001-04:00

terrasse improvisée rue ontario est - improvised terace at ontario east

Depuis plus de 2 semaines la chaleur est là - certain jour avec l'humidité la température ressentie peut avoisiner les 37 degrés ( facteur humidex inclus) - aujourd'hui 33 + humidex

été normal à Montréal...

since more than 2 weeks sun and high temperatures are the daily weather in Montréal. with the humidity , the feeling can be 37 degrés. today 33 + humidex - normal summer in Montréal

metro place des arts - place des arts subway station

Timber - cirque alfonse circus

2011-07-18T21:56:00.000-04:00

le spectacle timber du cirque alfonse réussi un mélange excquis. l'art du cirque allié à la tradition, aux folklores ne peut que réjouir le public. n'oublier pas de regarder l'émerveillement et le plaisir qui se lient dans les yeux des acteurs - bravo.

The timber show is an extraordinary moment of circus, folklore and humor. the actors enjoys to be on the stage... wonderful show.

un vent d'optimiste - élection francaise 2012 - french 2012 election

2011-07-12T17:20:00.000-04:00

un peu déçus de ne pas avoir pu participer au vote suite à une série de problème technique non résolus par le partis Europe écologie, je suis néanmoins satisfait du résultat de la primaire écologie. fini la téléréalité ou le curieux show médiatique ... alors que la gauche et la droite lutte contre elle même ou essaie de jouer les extrêmes, l’Europe écologie va pouvoir pleinement jouer une écologie politique moderne et innovatrice...
le chemin sera long et requiert l'unité absolue.

I am fully satisfy of the Eva Joly nomination as the 2012 french election candidate for europe ecology. finish the reality show ..At the same time, the other parties destroy themselves with internal fight or to play with the extremist vote.With unity, Europe ecology with unity can play a beautiful partition.

Quand la musique calme... Music as relaxing therapic

2011-07-04T19:53:00.000-04:00

festival de jazz 2011

entouré de dizaines de milliers de personnes, cet homme a trouvé son havre de paix
surounding by thousands of people this guy find peace

1er juillet 2011 - Canada day

2011-07-01T21:32:00.000-04:00

square victoria - july 1 in the morning

square victoria - 1er juillet au matin

Boat spa vieux Montréal - old Montréal

flaner et manger dans le vieux Montréal

stroll and walk around in old Montréal

North cornway NH

2011-06-29T07:37:00.000-04:00

aux début de la vallée du mont washington juste au bord de la " national white forest" cette partie du New hamsphire est une entrée extraordinaire pour le Maine et le bord de mer.

dans les ruelles de Montréal - Montréal alley

2011-06-17T20:06:00.000-04:00

francofolies 2011 Montréal

2011-06-12T11:46:00.000-04:00

vendredi 10 juin 2011 - soirée d'ouverture des francofolies de Montréal

le concert d'ouverture est loin de m'avoir enchanté - trop différent de la musique que j'aime

Friday 10 opening of the 2011 Montréal francofolies - the show was so far of what's music I like

photographies depuis le traversier - pictures from the ferry

2011-06-11T10:21:00.000-04:00

coté levis - Levis side

garde cotière canadienne - canadian coast guard

Vieux Quebec - old quebec city

traversier Quebec-Levis Ferry

2011-06-11T10:17:00.000-04:00

Le traversier est certainement le transport en commun le plus agréable que je connaisse - j'ai adoré prendre quotidiennement ou presque le seabus entre Vancouver et North Vancouver - un petit moment de repos - un moment de réflexion .... cette fois ci j'ai traversé de Quebec à Lévis

Ferry is certainly the most pleasant community transport system - I loved to use almost daily the seabus from Vancouver to North Vancouver - the time aboard is a moment of respite, dream or reflexion.... this time is used the ferry betwen quebec city and Levis; an ideal moment to reminber the past...

sur les murs - on the wall Montréal

2011-06-08T18:22:00.001-04:00

un mur sur ontario est - a wall on Ontario east street

2 photographies prises avec des paramètres différents

sous le dessin ou l'affiche on pouvait lire "autoportrait"

proche du croisement entre René Levesque ouest et Crescent

near the corner René levesque west, Crescent

2 pictures taken with a different camera setting

under the poster we can read "autoportrait"

festivalissimo - festival latino

2011-06-05T13:15:00.000-04:00

déhanchement dans le square atwater

dance in the atwater square

démonstration de l'école "san tropez"

mai 2011 May

2011-06-02T12:25:00.004-04:00

Le mois de mai aura été celui des pleures face aux gouttes qui tombaient sans relâches, sans répits ou presque sur la majorité du Canada; un mois de mai qui ressemblait à s’y méprendre au mois de novembre.

brulerie Limoilou - ville de Quebec

Limoilou roasting shop - quebec city

Le mois de mai aura aussi été un bouleversement politique au Québec et plus largement au Canada aux conséquences incertaines et méconnues à ce jour. Monsieur Harper a été reconduit avec majorité comme premier ministre du Canada; par dépit ou l’envie du changement le Quebec est devenu orange (Parti démocratique du Canada NPD) au détriment du bloc québécois qui a pratiquement disparu de la carte politique canadienne. Alors l’indépendance du Québec fait parler d’elle à toutes les sauces et dans tous les médias. Un lecteur du journal gratuit le Métro de Montréal s’interrogeait sur le manque de clarté du mouvement pour les non initiés… Il s’interrogeait aussi sur les immigrants et le mouvement indépendantiste…

Outre atlantique la politique francaise et la course effrénée, démesurée à l’élection présidentielle laisse un gout de ridicule et de tristesse au moi de mai qui se termine par une affaire scabreuse l’affaire DSK.

En environnent, la nature c’est rappelé à nous. la politique nucléaire mondiale va-t-elle changer. Peut-on réussir une transition sans faire appel aux énergies fossiles ?

Plus tristement et révoltant, Le mois de mai restera aussi le mois du sang africain, arabe au nom de la liberté …

restaurant vegetarien - Notre dame ouest - Montréal

Vegetarian restaurant - Notre Dame West - Montréal

May was a water month with many raining days and cry of flooding peoples across Canada. May looked like November; the feeling was so similar to this falls month and accented by the winter end .

May was also a month of a major politic change with unknown consequence. The Prime Minister Mister Harper is still here but with a majority. The Quebec province become orange (democrat NPD) by out of spite , by out of weariness or by silent rage... finish the bloc quebecois ; the liberal party is still here but so small ... Since the vote, the Quebec independence is everywhere in the news paper, on the television...some people so the dead of the independence and other predict a massive independents’ votes in the next provincial election. A reader of the free newspaper “le metro Montréal” wondered about the lack of clarity of the independent’s movement. He said that this movement need to exit the insider cicle to be explain to all the population and specially immigrant.

Overseas, the French politic is appearing stupid, ridiculous; it focuses on only and only one subject, the next president election of 2012 spring. DSK case came like a strange story. Is it real? Is it a politic fiction? Not easy to say.

In point of view of Environment and energy , the earth reminder the nature power . the Nuclear world is shattered by Japan crisis ; The nuclear politic is in process of change ... Is it possible to have a transition to another source of power without use of fossil energy ....

More shocking and sad, the month of May will remain as the month of African or arab blood, for freedom ...

------

Que de débats et de mots à échanger autour d’un café ou d’une bonne table.

Le mois de mai c,est terminé par l’arrivée du soleil et de la chaleur ; un mois de mai bien singulier .

So many debate around a coffee or a meal .

May was a singular month with sun in the last days in Canada....

Toronto vue du de la tour du CN - toronto view from the CN tower

2011-05-29T20:58:00.000-04:00

l'ile de Toronto - Toronto island

Centre ville - Dowtown

Toronto

2011-05-26T12:01:00.000-04:00

au bord du lac Ontario -

waterfront /ontario lake

Toronto vue du lac Ontario

Toronto see from the Ontario lake

metrobus quebec - en attendant le tramway

2011-05-16T21:45:00.000-04:00

metrobus 801 dans limoilou

On notera la présence des portes vélo -ceci donne un touche nord américaine à ce bus de la capitale nationale

La ville de Quebec étudie la refonte du transport en commun dans la capitale nationale en intégrant 2 lignes de tramway; le site de la rtc est interessant pour l'étude préliminaire; aujourd'hui, il existe de nombreuses nouvelles techniques comme le tramway sur rail, le tramway sur pneu, le tramway a guidage par rail unique et enfin le tramway a guidage immatériel. toutes les solutions présentes sur le marcher ne sont en aucun cas totalement adaptable aux hivers quebecois.... un autre débat devrait aussi exister : faut il vraiment un tramway ou améliorer le réseau métrobus par l'utilisation des sites propres les lignes de métrobus... j'ai aimé lire l'article dans le soleil ( journal de la capitale nationale ) où le débat entre pro tramway et pro bus semblait encore exister. affaire à suivre. j'invite toutes les personnes intéressées et les décideurs à lire l'ouvrage " les nouveaux tramways - comment ne pas rater son tram (paradigme publication universitaire)

Metrobus 801 in limoilou ( quebec city)-

we can see the bicycle rack in the front of the bus- this rack give a north american style to this bus

quebec city studies the possible of implementing a light train (also street car....) like in Phoenix. many new technologies are now available like a tire street car , light train with only one rail or the tramway with intangible guiding. Before invest and expense money for many years it is important to choose the best technology including cost and social impact...decision maker need to think to all alternative before to invest ...

en espérant le primtemps - hoping a spring time

2011-05-15T17:52:00.000-04:00

Limoilou - ville de Quebec

Limoilou - quebec city

Avec un petit 12 degrés ( 8 demain matin) à Montréal et un vent vivifiant à Québec , il est facile d'imaginer une année sans printemps.
with 12 degrees ( 8 tomorrow morning) in Montréal and a bracing wind in quebec city, it is easy to imagine a year without spring...

le printemps serait il vraiment là à Montréal? the spring is it really arrived in Montréal?

2011-05-09T16:18:00.000-04:00

rue Monkland - Monkland street ( Montréal)

une rue du quartier Monkland - a street in Monkland village ( Montréal)

entre les gouttes - betwen drops - Montréal

2011-05-06T18:28:00.000-04:00

vieux montreal

la pluie tombe de nouveau après une demi journée de soleil

photographies entre les gouttes

it is raining again after a short day of sun

pictures betwent drops

near le centre bell

canada 2011 : boulversements sur l'echiquier politique canadien - profound political upheaveal

2011-05-03T12:12:00.000-04:00

Malgré que les canadiens n'aient pas ouvert les yeux ( référence à la chanson open your eyes) je notes de nombreux points positifs dans les résultats :
-élection d'un député vert malgré un accès refusé et verrouillé aux médias. aucune participation au débat...
- débandade / débacle du bloc quebecois : enfin un non sens canadien résolus . j'esperes que le vote des quebecois restera dans cette optiques lors des différentes élections provinciales ou fédérales prochaines. nous pouvons etre quebecois et canadien - vive la différence au coeur du Canada.

Although canadian did not open here eyes, I see many positives points in the vote results.
- a green deputy arrive at the chamber in despite to a non acess to media like debate...
- the bloody defeat of the " bloc quebecois" ; this is a good new for a canadian and federal government. I hope that this issue and vote continu during the next federal and provincial votes. we can be canadian and quebecois in the same time; difference is good.

avril en image - april pictures

2011-05-02T21:58:00.000-04:00

Montréal centre ville durant l'un des nombreux jours de pluies du mois

Montréal dowtown on ( one of the many ) a rainy day

le mois d'avril au quebec aura été froid et humide; temperature moyenne de 6.4 ( max 23 et min -4)

april was cold and with humidity . average of 6.4 degres( max : 23; min -4) in montreal

parc oxford ( estrie) - oxford natural parc ( Quebec eastern region)

2012 french election

2011-04-28T16:51:00.000-04:00

2012 année électroale en france; l’année prochaine les francais éliront un president ; fait un peu moins médiatique, les francais établis hors de France devront voter pour la première fois pour des députés à l’assemblée nationale ; un d’entre eux sera le représentant de l’amérique du nord .
Cette année 2012 m’agace avant l'heure car la France semble déjà en campagne; monsieur le président enchaine les sortis, Monsieur Hulot s’affiche comme présidentiable et monsieur Hollande par son style arrogant se voit déjà président… et puis surprise par 2 fois cette semaine le nom de Céline Duflot m’apparait ; dans un premier temps à l’émission « complément d’enquêtes « de France 2 ( via TV5 monde) et par le plus grand des hasards sur une tablette des nouveautés à la bibliothèque nationale du Quebec. Le livre « cécile Duflot » avec guy Sitbon m’a littéralement attiré. En quelques pages je découvre que cette femme politique à le même âge que moi et que son père comme le mien est cheminot.
Cécile Duflot incarnerait’elle une nouvelle facon de faire de la politique et en particulier de l’écologie ? son livre me permettra peut etre de répondre par l’affirmative.

2012 , the election year in France. The French peoples will vote for the president and, new less mediatic event, the French citizen out of France will vote for 11 deputies; one will represent North America.

I am already sick of 2012 french election; everywhere in the news , in the president agenda or action you can see in the background the 2012 election. Mr Hulot, Mr Hollande , Mr Villepin started the 2012 presidential race...

In despite of the overabundance of this event on the news , the coincidence ( French tv magazines and a book at the national library of quebec) allowed me to discovery a “new” politic woman.

I hope the book help me to hear a new politic and specially a new and real ecology ( green) politic. I will see.

élection canadienne 2011 - le 2 mai on vote

2011-04-27T16:38:00.003-04:00

après une campagne sans aucun dynamisme et aucune nouveauté, le lundi 2 mai les canadiens votent ; du résultat naîtra un premier ministre majoritaire ou non ! parfois j'ai hésité à poster quelques mots sur :

- l'énergie et le débat entre des projets dans l'est du canada subventionné par le federal

- les débats et la clairvoyance du bloc quebecois. parti plus ou moins indépendantiste dont son leader reconnait qu'il ne sera pas premier ministre .

- l’absence des verts au débats des chefs et la présence d'un parti indépendantiste aux élections fédérales..

- le parti libéral qui affirme que l'on peut etre canadien et quebecois dans le sens que l'on veut

je vous laisse plustot méditer sur les langues officielles et la place du francais au Canada. On oubli trop souvent que la francophonie canadienne ne se résume pas au Quebec; il existe des francophones à travers tout le Canada et depuis bien lomgtemps...je vous invite à lire un résumé de la position des partis politiques sur la place dans la francophonie au sein du Canada et tous les détails incluant le questionnaire lui même

After few weeks of electoral campaign without dynamism , next monday, canadian citizen will vote.

sometime, I hesitated to publish some words regarding the following subjects :

- Energy and federal support to eastern project

- the little phrase of the "bloc quebecois" : I would never be Prime Minister . logic because you don't represent all canadian.

- the absence of the green party to the debates and the presence of a quebecois party.

- the liberal party phrase : you can be canadian and quebecois or quebecois and canadian

I find an interesting point ; how the candidates and parties see French in the Country . Many time we reduce french canadian to quebec and it is a big mistake.

I invite you to read the " fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada " ( in french)

you can easily know to whom to not vote for; it is not easy to know to who to vote for !

transport en commun Montréal - Montréal community transportation

2011-04-25T16:35:00.000-04:00

Vous aimez la photographie et en particulier les images d'archives en noir et blanc

Vous aimez les transports en commun

alors entre 2 métros à la station place d'armes visitez l'expo photo sur le transport collectif à Montréal

( jusqu'en avril 2011 le tramway est en vedette, suivi par le bus, le métro et les travailleurs d'aujourd'hui)

You like photographies and particulary black and white and community transport,
so you will like this short exposition at the place des arts metro station ( Montréal). this exhibition will take only 10 minutes of your time.
until April you can see cable car picture followed by Bus , metro and today's pictures.

Art dans le métro - subway / metro art

2011-04-19T16:13:00.000-04:00

station Montmorency (ligne organge du métro de Montréal - Montréal orange line)

pour la première fois depuis l'ouverture, j'ai franchi la rivière pour me rendre au bout de la ligne orange.
3 stations sobres, modernes et esthétiques desservent la rive nord et Laval.
A la station Montmorency, vous observerez 3 formes de couleurs rouge, verte et orange. Elles symbolisent des fluides accompagnant le voyageur sous terre.

station Montmorency terminus de la ligne orange - métro de Montréal

terminus of the orange ligne - Montréal subway

in the last station of the orange metro line of Montréal you can see 3 forms ; they symbolize fluids that guide travelers underground

entre ski et golf

2011-04-13T16:16:00.000-04:00

la terrasse de la boulangerie "l'ame du pain " (photographie prise par iphone )

"l'ame du pain" baker terace ( picture take with iphone)

Alors que les centres de ski réduisent leurs opérations aux fin de semaine et que l'on bichonne le gazon des terrains de golf pour ouvrir le plus vite possible, rien de vaut une bonne tarte à la framboise. La première terrasse reste et le premier bain de soleil restent toujours un moment magique surtout après un début avril plustôt frisquet.

la boulangerie l'ame du pain - Bromont Qc

"l'ame du pain " bakery - Bromont Qc

the ski is now reduce to the final stage : the ski resport operate only during the week end.

everybody look outside and think about hot weather ... many activity on the gulf course; everything including the grass must be ready as soon as possible and before the other site...

it is time for an rasburry pie on the terace of bar, bakery...especially after a cold period of the begining of april .

le massif - petite rivière saint francois

2011-04-11T18:14:00.004-04:00

photographie extraite du site officiel du massif : copyright le massif

picture from the massif official website - coyright le massif

le massif petit rivière charlevoix constitue pour moi une montagne de reve , une des premières montagnes avec le mont saint Anne découvertes lors de mon arrivée au Quebec et à Quebec...

j'ai oublié de vous parler de la nouvelle télécabine ( gondole) ouverte l'hiver dernier alors je vous laisse avec cette image somptueuse de la voie où circulera sous peu le train touristique du Charlevoix et peut etre un jour pourrons nous aller au ski par le train depuis la ville de Quebec... affaire 'a suivre car ce train est plus qu'un train mais aussi une histoire de développement durable et local...

The picture and video are an invitation to discovery the Charlevoix, a beautiful area with two interesting and extraordinary ski resort : the Mont Saint Anne and le massif. in the begining of the last winter, I forgot to talk about the new cablecar in the massif mountain ; I am very sad of this; this mountain was so important for me when I arrived in quebec and Quebec city... the future touristic train is also an adventure and a story of local and sustainable development... need to be follow up..

Draisines sur la voie du chemin de fer de Charlevoix from Eric Baillargeon on Vimeo.

art de la rue - street art

2011-04-11T09:42:00.000-04:00

quelques part sur Van horne - entre Jeanne Mance et duparc à Montréal

somewhere in Van horne street betwen Jeanne Mance street and Duparc avenue ( Montréal)

gestion de foule - crowd management

2011-04-08T15:44:00.001-04:00

que signifie ce marquage au sol ? petit indice : cette peinture étrange est située sur le sol du terminus centre ville ( gare centrale Montréal) du réseau d'autobus de Longueuil.

What does this floor sign mean ? you can see it in the Montréal centrale station at the dowtown terminal of the longueuil community transportation ( RTL)

Cette signalisation pourrait représenter un des cotés nord américain de la ville de Montréal. il s'agit des files d'Attentes pour les bus- une gestion foules et d'espaces typiquement nord américaine.
imaginé la même place au heures de pointes du soir !
this orange sign could symbolize one aspect of the north american side of Montréal : crowd management . this sign represent the line up of each bus line, the waiting area...
I am not sure that it is applicable in France ...

désolé encore une photo prise par iphone ; je vous promets des photos de mon appareil dès que j'ai remis la main sur mon cable de connexion.
sorry to put again an iphone picture ; as soon as I will find my camera cable connection

café - coffee shop

2011-04-02T10:55:00.001-04:00

bouding café - rue amherst ( photo prise via iphone)

bouding coffee shop - Amherst street ( iphone photo)

Chaque jour ou presque depuis 2005, je passe devant cette devanture; un jour, au lieu de juste jeter un coup d'oeil, ma curiosité est encore plus forte et j'ouvre la porte ... j'entre dans un monde totalement different de ce que mon imagination me laissait entrevoir. bienvenue au bouding cafe sur la rue Amherst ( Montréal).

everyday, I walk and look to this coffee shop windows; something attract me and one day I cross the threshold. I was surprised by the style ; It is completely different than expected .. welcome to bouding coffee shop in Amherst street ( Montréal)

élection France - Canada

2011-03-28T18:04:00.000-04:00

La France se prépare aux élections 2012 sous fond de crise politique pour la majorité actuelle.
Le Canada vient de plonger dans une nouvelle campagne électorale fédérale suite à différents outrages aux parlements du premier ministre...
le point commun entre chaque situation ne serait il pas la crise de la démocratie avec un taux de participation aux dernières élections francaises faibles et une certaine lassitude au Canada... affaire à suivre...

After regional election with the the majority defeat , the French politics prepare the 2012 presidential election.
In Canada, due to parliamentary contempt from the prime minister, the Canada will vote on May 2 for a new prime minister.
the link between this both french and Canadian situation is certainly the democracy crisis : low participation in french election and weariness of Canadian citizens.

réconfort

2011-03-24T12:33:00.000-04:00

l'actualité n'invite pas à l'optimisme alors un bon cafe dans un endroit hétéroclite ( la fleur du mille end à Montréal ) apparait comme une obligation.
News are sad and non optimistic, coffee is a pleasure of sense specially in an atypical coffee shop "the fleur du mille end” in Montréal Bernard street.

battle for libya - bataille pour la Libye

2011-03-18T18:14:00.000-04:00

Je commençais fortement a douter de l’efficacité onusienne ou des états du monde a arrêter un massacre se jouant sous nos propres yeux. Aujourd'hui, je ne suis pas fier mais reconnaissant à la France et à la grande bretagne pour l'obtention d'une résolution à l'ONU. Bien sur cette résolution ouvre la porte la porte a une intervention militaire mais exige aussi le restauration des services publics comme l' eau, le gaz et l'électricité...
peuples de Libye, je penses à vous

after many doubts to the UN necessity and utility, today, I am happy to see an important, essential , UN resolution regarding Libya. more than an military resolution, the UN decision focus on the restoration of public service including power, gas, water... and a cease fire. I hope that the actual Libyan situation will not evolve in war ...people of Libya my thoughts go to you.

Montréal

2011-03-14T10:55:00.000-04:00

a la gare lucien Lallier, un train sommeil en attedant l'heure de pointe

Lucien Lallier railway station, a train wait for the pic hour

Alexandria - en moins de 6 heures - in less than 6 hours

2011-03-08T18:31:00.000-05:00

en moins de 6 heures, il est difficile de voir autre chose que des routes engorgées, des voitures à l'arret. en claire la ville se résume en un immense bouchon , une congestion inimaginable.

une few hours in Alexandria, it is difficult to obtain an overview of the city , the traffic is so intense. for me this getway was a good transition to an other reality.

première image d'egypte - first picture of Egypte

2011-03-04T20:41:00.000-05:00

10 jours après le début de la révolte libyenne, le 27 fevrier 2011, je passe en égypte par le poste frontière de Mussaid Sallum.

ville de Sallum

10 days after the start of the libyan revolt, I passed through the Egyptian border in Sallum direction Alexandria

libya the end of the story - libye la fin d'une histoire

2011-03-02T14:00:00.000-05:00

apres plus de 10 jours d’incertitude me voila de retour a Montréal; sous peu un cour résumé des derniers jours a benghazi. je penses tres fort a mes collègues libyens

after 10 intenses days I come back in Montréal. soon some picture of a summary of my last day in Benghazi.
I have a thinking to my libyan coworker

expérience culinaire libyenne - libyan dining experience Tripoli

2011-02-13T07:52:00.000-05:00

cusiné dans un vase de terre cuite, le mouton ou les fruits de mer acquierent une tendresse appréciable.
ajouté a cela de la semoule et une sauce de tomate .

seafood or lamb cook in a pot with tomato - delicious meal for night in tripoli medina

Pluie en Libye - rain in Libya

2011-02-06T12:01:00.000-05:00

Depuis quelques jours, une semaine, la Libye pourrait se résumer aux deux clichés présentés ici. du jamais vu !

since 1 week, Libya can be summarized by this two pictures - Nobody seem to see so many water in Libya

bataille matinale - morning battle

2011-01-29T10:19:00.000-05:00

Parfois la terre lutte contre le soleil; les grains de sables agissent comme des petits soldats mener d'une main de mettre par le vent ! qui va gagner ? ce 28 janvier, le soleil a gagné ; le sable est redevenu poussière

sometime, earth and sun battle; the particule sands make a war under the order of the win. who win this time ? the sun ; the sands return to the earth waiting for an other time, an other battle...

Benghazi

2011-01-27T10:19:00.000-05:00

Alors qu'une tempete de sable vient de se lever limitant grandement toute activités extérieur , voici une photo prise un peu plus tot. il s'agit d'un étourneau sansonet ( Sturnus Vulgaris).
Je me demande ce qui est le mieux : une tempete de sable ou une tempete de neige ( une bonne bordée de neige); la tempete de neige biensur
A sands strom just start but one hour ago , I took this picture of Sturnus Vulgaris, a common birds.
I don't what it is better : sand storm or storm snow. with no doubs the snow storm.

Tripoli

2011-01-20T05:52:00.000-05:00

Avec ses 1 millions d’habitants, peut etre plus encore Tripoli est une ville au multiples visage. Elle évolue entre tradition et occidentalisation; c’est bien sur la ville des cafés et des marchands en tous genres – vous trouverez des cafés au design moderne et proche des compagnies américaines ou des boutiques au styles purement arabe … une ville qui inspire le photographe que je suis mais dans le même temps le contexte, la population la rende inaccessible ou presque. La photo volé à la rue à l’aide d’un téléphone est bien souvent le seul moyen de capturer en image cette ville. Pourtant que de photo cours dans ma tète : des immeubles des années 1980 aux formes extravagantes, des immeubles du XXI eme siècle et puis la médina et ses échoppes… que cette ville mériterait de voir sa splendeur mise en valeur.

With 1 million of peoples or more (nobody really know) ,Tripoli is a city with many face. She evolves and changes between tradition and occidental life style. This city inspires me. Everywhere, in any time, I would like to take picture but the city stay secret. It is not so easy to take picture; you can only steal picture with your mobile phone. It is so stupid to note catch the building of 1980 with a strange form, the building of the XXI century, the modern coffee or the medina...

première image 2011 - montréal - first picture

2011-01-18T11:24:00.000-05:00

Cet homme est il est explorateur égaré ou en entrainement ; que fesait cet homme sur le lac des 2 montagnes un jour sans froid et sans glace - le mystère est entier -
who is this guy ? an lost explorator or a in training - mystery in Montréal surounding a day with out ice and snow.

day ski in Mont Tremblant - journée de ski au mont tremblant

drole de sensation que d'écrire sur Montréal alors que le thermomètre affiche 18 degrés à Tripoli. La neige, le froid me manquent
strange to write a post on Montréal ; the temperature in Tripoli is 18 degrés .... I miss cold and snow

by by 2010 - welcome to 2011

2011-01-07T11:36:00.000-05:00

place Jacques Cartier - Vieux Montréal - december 31 - Jacques Cartier Place - old Montréal

dans le vieux Montréal - in the old Montréal - december 31

rue bord du lac quelque part entre Montréal et baie d'urfée - 1er janvier 2011 -

on bord du lac street - somewhere betwen Montréal and baie d'urfée - january 1 2011

vallorcine - massif de balme

2010-12-29T21:27:00.000-05:00

photo de la gare de vallorcine (haute savoie France) depuis le telecabine du massif de balme
view of Vallorcine railway station from the massif de balme cablecare

petit séjour dans les alpes - short time in french alps mountains

2010-12-28T15:17:00.000-05:00

picture : le paradis des praz - les praz de chamonix

le mois de décembre est toujours un mois un peu particulier - cette annéee retrouvaille familliale dans ma ville natale Chamonix.
december is always a strange month - this year, familly gathering in my hometown Chamonix.

me voilà de retour à Montréal pour terminer l'année
I come back to Montréal to celebrate the end of 2010 year

en attendant la mer - waiting for the sea

2010-12-07T03:43:00.000-05:00

Benghazi lake -Libya

dance

2010-11-26T02:30:00.000-05:00

Les oiseaux migrateurs dancent au crépuscule - Libye -

Migratory birds dance at twilight -Libya

coucher de soleil a Beghazi - sunset at Benghazi

2010-11-14T00:20:00.000-05:00

sunset -Benghazi

2010-11-11T02:03:00.000-05:00

coucher de soleil sur l'hotel Uzo après une journée d'échantillonnage sur le lac du 23 juillet (benghazi)
Benghazi sunset ( Uzo hotel) after a sampling on the 23rd of July lake

migratory birds

2010-11-10T14:25:00.000-05:00

martin pecheur d'europe - European fish birds ( I am not sure of the translation) - benghazi

Deja mi novembre ! j'ai tellement de chose a raconté mais aussi si peu de temps...
des photos à venir sous peu ;d'ici vendredi j'esperes

Migratory Birds in Benghazi

Already middle of november and I have so many think to tell; in the same time , I have not any time to write all the strory - more picture soon - I hope before the end of the week

flamingo

2010-10-26T13:00:00.000-04:00

Bientot l'hiver les flamants roses sont là - winter time soon Flamingos are arrived

fin de semaine à Toronto - week end in Toronto

2010-10-14T10:52:00.000-04:00

Montréal entre les gouttes - betwen the drops

2010-10-01T19:10:00.001-04:00

vue de la rue Saint Laurent depuis le vieux Montréal - Saint Laurent street view from old Montréal

camel - chameaux - Benghazi Libya

2010-09-21T12:55:00.000-04:00

north lake canal - Benghazi

2010-09-10T08:42:00.000-04:00

north lake canal - Benghazi Libya

quelques part en Libye - somewhere in Libya

2010-08-19T05:13:00.000-04:00

magasin de chaussures - shoes store Tripoli

2010-08-16T16:19:00.000-04:00

médina de Tripoli -Libye une vingtaine de minute avant la rupture du jeun.

Tripoli Medina 20 minutes before the fasting breakdown

au coin des ruelles, un regroupement de libyen me tend un vers de lait, une verre d'eau et une grappe de dattes fraiches. cette offrande est un honneur. Pendant quelques minutes juste après les chants prières un intense silence envahie la ville. Ce silence mystique vécu au coin d'une ruelle de la médina en buvant un café arabe offert par un inconnue restera a tout jamais dans ma mémoire. Une énergie universelle m'envahie durant aux moins les 15 minutes suivantes. Je viens de vivre une expérience difficilement descriptible et tellement intense.
In a small street, some libyan gives (offers) me milk, dates to share with us the fasting end. two block away, a man prepare an arabic coffee for me. During all this minutes a mystic silent invad the city. This moment is burn in my heart and my mind forever.

l'aventure continue - adventure go one

2010-08-13T16:20:00.000-04:00

photo : la porte d'entrée de la Médina de Tunis - Tunis Medina door

depuis quelques temps aucun mot n'apparaisse sur le blog ! pourquoi car la routine de cette rotation s'installe.
heureusement, le Ramadan vient légèrement perturber le rythme des habitudes ... et la semaine prochaine ( qui commence demain samedi pour moi) semble s'annoncer sous le signe de la découverte et du voyage . petit séjour à Tripoli suivi par 1 jour à tunis et 5 jours en France... que d'aventures en perspectives ..et donc de belles photos
since few weeks, no word on this blog. Why ? the routine moves . Luckily, Ramanda change habits and the style of life.. this week begin ( start on Saturday for me) with a perspective of adventure and travel : short trip in Tripoli follow by 1 day in Tunis and 5 days in France ... pictures of all these adventures will be published here soon.

Canada et l'Environnement : une longue histoire d'amour - Canada and Environment a long love story

2010-08-06T05:38:00.000-04:00

Juste un petit mot provocateur ce matin. Vous pourrez lire l'article du globeandmail ( en anglais) concernant l'état de certain navire de guerre canadien.. Une drole d'histoire à la canadienne.

Just a few word of humor today . I invite you to read the globeandmail article regarding canadian war ship and environment.. interesting

San francisco

2010-08-04T01:24:00.000-04:00

great hwy

point Lobos

great hwy

Benghazi un après midi d'été - an summer afternoon in Benghazi (Libya)

2010-08-01T06:03:00.000-04:00

la mosquée historique - the historic mosque

San francisco vue de Dolores Park - view from Dolores Park

2010-08-01T05:56:00.001-04:00

la légendaire brume de San francisco -

Characteristic fog of San Francisco summer

low haight area and SF dowtown

Ashbury height and cole valley

San Francisco : Russian Hill

2010-07-28T14:54:00.002-04:00

San francisco dans la rue - in the street

2010-07-24T12:26:00.000-04:00

Nob Hill /Pacific heighs area

castro area

San Francisco

2010-07-23T12:20:00.000-04:00

photo classique de San Francisco

classic picture of San francisco

San Francisco : la ligne historique de tramway - street car historic line

2010-07-19T17:28:00.000-04:00

la ligne F de tramway est une ligne musée. La ville a récupéré des tramways des années 1910 - 1930 d'un peu partout aux USA . la rame blanche viends de Philadephia

The F street car line is an historic line. The city restored and use old street car ( 1910- 1930) of others US cities. The white train com from Philadelphia

première image de San Francisco - two first San Francisco pictures

2010-07-19T17:02:00.000-04:00

vue de San francisco dans la brume depuis l'avion

San Francisco view from the plane

Aéroport de San Francisco - San Francisco airport

Benghazi -Montréal : vue aérienne - aerial view

2010-07-07T09:15:00.000-04:00

patchwork agricole ( France) - Agricultural patchwork ( France)

Cote tunisienne - Tunisian coastal

Flamant rose - Flamingo

2010-06-22T05:39:00.000-04:00

western Lake - Benghazi

surnom - surname

2010-06-20T08:06:00.000-04:00

Comme toujours, je ne suis pas très péoccupé par ma couleur de peau ou la couleur de peau des gens sur la plage. Souvent, je ne fais pas très couleur locale sur les plages de Benghazi. Je suis l'objet de toute les conversation tellement ma peau est blanche. durant ma dernière promenade 2 libyens mon surnomé en anglais " cold leg" ( jambe froide).

I never take attention to people color special when I am on the beach. Often, I am curiosity due to my white very white skin color . I don't care and I laught to that. Last time, to Libyan guy call me "cold leg". now this expression is my surname at work....